Профспілка моряків ОдесиСила — у єдності
Хвороба моряка на борту: лікування, репатріація та виплати
База знань

Хвороба моряка на борту: лікування, репатріація та виплати

Хвороба, травма або інший медичний стан можуть стати підставою для репатріації моряка. У британських рекомендаціях для судновласників зазначено, що репатріація може бути потрібна через хворобу, травму або інший медичний стан, коли моряк визнаний придатним до подорожі.

Право на репатріацію

Репатріація означає повернення моряка до своєї країни або іншого погодженого місця після завершення роботи чи за певних обставин, зокрема через хворобу або травму. Це право передбачене Regulation 2.5 Maritime Labour Convention 2006.

SEA має містити інформацію про право моряка на репатріацію, умови припинення договору, зарплату, медичні й соціальні гарантії судновласника та посилання на CBA, якщо він застосовується.

Хто оплачує лікування

За роз’ясненням ITF Seafarers, судновласник відповідає за витрати, спричинені пов’язаними з роботою хворобою, травмою або смертю, від початку контракту до репатріації моряка або виникнення права на виплати за страховою чи компенсаційною програмою.

Судновласник також оплачує необхідні ліки та медичне лікування до одужання моряка або встановлення постійної непрацездатності. Національне законодавство може обмежувати період такої відповідальності 16 тижнями від дня хвороби або травми.

Які виплати отримує моряк

Якщо через хворобу або травму моряк не може працювати, перебуваючи на борту, йому належить повна зарплата. Після повернення додому право на повну чи часткову зарплату або грошову компенсацію визначається національним законодавством і CBA. Період таких виплат також може бути обмежений 16 тижнями від дня хвороби або травми.

Перед поверненням варто зберегти SEA, застосовний CBA, медичні документи, рахунки за лікування та відомості про нарахування зарплати. Ці документи допоможуть визначити належні виплати й підтвердити понесені витрати.

Джерела

← До бази знань