Відмова йти у воєнну зону: право моряка на репатріацію
Для моряків на суднах під прапором Великої Британії незгода йти у воєнну зону належить до визначених підстав для репатріації. У роз’ясненні британського Maritime and Coastguard Agency зазначено, що це правило застосовується, коли судно прямує до воєнної зони, а моряк не погоджується туди йти.
Для британських суден поняття воєнної зони може визначатися в Seafarer Employment Agreement (SEA) або британським Warlike Operations Area Committee.
Які умови мають бути в SEA
Роз’яснення ITF щодо прав моряків за MLC 2006 передбачає, що SEA має містити, зокрема:
- розмір заробітної плати та спосіб її розрахунку;
- умови припинення договору;
- право на репатріацію;
- посилання на колективну угоду, якщо вона застосовується.
Фіксованої універсальної доплати за вхід у небезпечний район цей перелік не встановлює. Умови будь-якої додаткової оплати потрібно шукати в SEA та застосовній колективній угоді.
Коли передбачена репатріація
Для моряків на британських суднах право на репатріацію виникає після закінчення SEA, після щонайбільше 11 місяців безперервної служби на борту, а також за інших визначених обставин. Серед них — прямування судна до воєнної зони без згоди моряка.
Перед рейсом варто письмово уточнити:
- як у SEA визначено воєнну зону;
- чи застосовується колективна угода;
- як розраховується заробітна плата;
- які умови та місце репатріації передбачені договором.
Правила для суден під іншими прапорами необхідно встановлювати за відповідним SEA, колективною угодою та законодавством держави прапора.